誠者,天之道也;誠之者,人之道也。
( Chéng zhě, tiān zhī dào yě; chéngzhī zhě, rén zhī dào yě. )
---- 子思 《禮記·中庸》22:7
_____
Der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir. ---- Immanuel Kant (KpV: AA 05: 161.33–36)
________________________
ἃ γὰρ δεῖ μαθόντας ποιεῖν, ταῦτα ποιοῦντες μανθάνομεν (What we have to learn to do we learn by doing.)
---- Ἀριστοτέλης (Nic. Eth. 1103a33)
Maurice Ravel (1912) Daphnis et Chloé on: Λόγγος - Δάφνις καὶ Χλόη (Daphnis kai Chloē) RCM Symphony Orchestra and Chorus / Bernard Haitink conductor 2016-11 Royal College of Music
이호섭(2024: 233): " 고대 후기로 진입하는 서기 3세기에는 [...] 목가 전통에서 독특한 작품이 출현하는데, 목가 소설이라는 독자적 장르를 개척한 롱고스 Longus의 <다프니스와 클로에 Daphnis kai Chloe>가 그것이다. 희랍어 산문으로 쓰인 이 작품은 태어난 직후 버려져 목동들의 손에 자란 소년 다프니스와 소녀 클로에가 목가적 환경에서 사랑을 체험하고 이해하며 성장하는 이야기를 그린다. 전반적으로 베르길리우스보다는 테오크리토스의 목가에 영향을 받은 작품으로 간주되었지만, 최근에는 베르길리우스의 영향에 주목하여 라틴 문학에 대한 희랍 문학의 반응을 보여줄 수 있는 중요한 사례로 검토된다. "
Richard Strauss (1912/1916) Ariadne auf Naxos Text: Hugo von Hofmannsthal Prima Donna, Ariadne: Natalya Romaniw / The Tenor, Bacchus: Young Woo Kim / Zerbinetta: Jennifer France / The Composer: Polly Leech / Music Master: William Dazeley / Dancing Master: John Graham-Hall / Harlequin: Marcus Farnsworth / Brighella: Innocent Masuku / Truffaldino: Ossian Huskinson / Scaramuccio: Richard Pinkstone / Naiad: Claire Lees / Dryad: Siân Griffiths / Echo: Harriet Eyley / Major-Domo: Walter van Dyk / A lackey: Daniel Vening / Officer: Zahid Siddiqui / A wigmaker: Jonathan Eyers Philharmonia Orchestra / Mark Wigglesworth conductor Set designer: Giles Cadle / Lighting: Malcolm Rippeth / Choreographer: Carmine De Amicis / Director: Bruno Ravella 2023-06-18 - 21
(P) 2023 Garsington Opera (2024-10-26까지 재생 가능. 영어/독일어 자막)