Emmanuel Macron (2018-11-11) "Nationalism is a Betrayal of Patriotism"

Emmanuel Macron 제1차 세계대전 종전 100주년 기념식 연설 (2018-11-11 @Arc de Triomphe, Paris) 중 "Patriotism is the exact opposite of nationalism. Nationalism is a betrayal of patriotism."

보던 채널이 아닌데 euronews 동시통역보다 더 잘 들려서.

저 문장이 너무 귀에 꽂혀서 전체 연설을 찾아 들어 봤건만, 그저 미국 대항 러시아 말고 중국 끼고 유럽을 대표하던 메르켈을 대신하겠다는 마크롱의 야심만. (난 또 전세계적 극우 유행에 대한 건 줄 알고, 그간 너무 과소평가했었나 했던. 큰 그림 속 적어도 아직은 헤게모니 다툼으로 보일 뿐.)


=> 기념식 전체 (약 1시간) 영상

=> 각국 정상 모이는 모습부터 생중계 (4시간여) 영상


+

그러니까, 대놓고

Es ist ein besonderes Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft: 

Frankreichs Präsident Macron und Kanzlerin Merkel besuchen Compiègne.
DW (10.11.2018) Macron und Merkel weihen Gedenktafel bei Compiègne ein