purple patch
An over-written passage in which the writer has strained too hard to achieve an impressive effect, by elaborate figures or other means. The phrase (Latin, purpureus pannus) was first used by the Roman poet Horace in his Ars Poetica (c.20 bce) to denote an irrelevant and excessively ornate passage; the sense of irrelevance is normally absent in modern usage, although such passages are usually incongruous. By extension, ‘purple prose’ is lavishly figurative, rhythmic, or otherwise overwrought. See also bombast, fustian.
誠者,天之道也;誠之者,人之道也。 ( Chéng zhě, tiān zhī dào yě; chéngzhī zhě, rén zhī dào yě. ) ---- 子思 《禮記·中庸》22:7 _____ Der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir. ---- Immanuel Kant (KpV: AA 05: 161.33–36) ________________________ ἃ γὰρ δεῖ μαθόντας ποιεῖν, ταῦτα ποιοῦντες μανθάνομεν (What we have to learn to do we learn by doing.) ---- Ἀριστοτέλης (Nic. Eth. 1103a33)
Showing posts with label dictionary. Show all posts
Showing posts with label dictionary. Show all posts